Lagu Using Banyuwangi ”Wong Lanang”

Ciptaan : Anang Taufik Kartika & Obie
Vokal : Dewi Rosalinda
Produksi : Sandi Record

Sing sepisan pindho wis sun warai,
Sing sepisan pindho sun wis titeni
Sing sepisan pindho wis sun omongi,
Sing sepisan pindho riko mesti lali

Wong lanang ojo kemlinthi,
Wong lanang ojo gampang nyulayani
Wong lanang ojo pethitha-pethithi,
Riko yo mas kari gedigi

Riko lungo awan bengi,
Lali anak lali rabi
Kadhung nuruti karepe ati,
Mbok welaso ambi isun iki

Tak dungakno akeh rejeki,
Nggowo peces iku kudu mesti
Njaluk paran biso dituruti,
Yo hang penting nyukupi ati
Nyukupi ati…

Osing polae isun rewel,
Osing polae isun bawel
Osing polae isun mberengkel,
Ojo riko nggereget ati

Sing sepisan pindho wis sun warai,
Sing sepisan pindho sun wis titeni
Sing sepisan pindho wis sun omongi,
Sing sepisan pindho riko mesti lali

Wong lanang ojo kemlinthi,
Wong lanang ojo gampang nyulayani
Wong lanang ojo pethitha-pethithi,
Riko yo mas kari gedigi

reff :
Riko lungo awan bengi,
Lali anak lali rabi
Kadhung nuruti karepe ati,
Mbok welaso ambi isun iki

Tak dungakno akeh rejeki,
Nggowo peces iku kudu mesti
Njaluk paran biso dituruti,
Yo hang penting nyukupi ati
Nyukupi ati…,kari gedigi

sumber video

Paju Gandrung ”Waru Doyong” Oleh Sugiati

WARU DOYONG

Kembang waru,
Godhong rontog jare paman yoro kiplaseno
Yo wong maru jare paman kelendi rasane

Kapan katon jare paman yoro wekasenoLae-lae yo kepalang ono hang duwe
Uwis semayane,
Piro-piro jare paman wong beras kopine,telung karung jare paman yoro katenono
Piro-piro welas janjine, telung tahun yoro antenonoLae-lae wis kepalang yoro adoh umahe
Uwis semayane,
Ojo enak jare paman wedang-wedangan wong sing weruh jare paman wong larange kopi
Ojo enak lenggang-lenggangan, wong sing weruh larane ati.

Uwis semayane,
Bantal cilik jare paman yoro ulesono, pagerane jare paman sang ono letter’e
Bakal cilik jare paman yoro omesono, bakal cilik omesono
pelanggeran wong podho penter’e

Uwis semayane,
Sepidah jengki jare paman diengguh wowotan, kelopo kiring jare paman yoro sumbatono
Riko ojo ngomong wangkot-wangkotan, kadung keroso gering yoro bangur pegatono

Uwis semayane,
Nulih ngulon jare paman wong umahe kanjeng, nulih ngetan jare paman wong weringin pitu
Nulih uwong ojo kari mandeng, durung karuan wong diempet mantu
Yoro Lae-lae yo kepalang wong adoh umahe.

Download Kamus Osing Banyuwangi Edisi Terbaru

Kamis,13 September 2012

Salam Jenggirat Tangi…

                  Alhamdulilah akhirnya kamus bahasa using banyuwangi versi digital edisi ke-dua ini bisa terwujud. Mudah-mudahan dengan desain yang lebih simple ini bisa memudahkan pembaca dalam mempelajari bahasa suku asli banyuwangi yaitu suku using. Nach bagi temen-temen yang ingin mempelajari bahasa using lebih mudah silahkan download software bahasa using banyuwangi edisi September 2012 berikut ini :

 

KLIK DISINI

LASKAR BANYUWANGI

JENGGIRAT TANGI

Sumber Kosakata Kamus :

• Dari Kaset lagu kendang kempul, Konsultasi dengan dulur-dulur using, Buku panduan basa using SMP, Dari berbagai situs seperti http://osingkertarajasa.wordpress.com.

Wisata Sejarah Keraton Macan Putih Di Banyuwangi

Minggu,08 Juli 2012

Salam Persahabatan…

Bagaimana Kabarnya Sahabat Mas Say Laros?

Jas Merah…!!! Jangan pernah melupakan sejarah. Begitulah sepenggal kalimat yang pernah diucapkan presiden pertama Republik Indonesia Ir. Soekarno yang mungkin akan sejalan saat kita membicarakan tentang Sejarah Blambangan dimana keberadaan Keraton Macan Putih menjadi salah satu warna yang menyala terang di dalam kisah perjuangan rakyat Banyuwangi dalam mengusir penjajah.

Keraton Macan Putih didirikan oleh Prabu Tawang Alun setelah mendapat petunjuk dalam pertapaannya di desa Bayu. Lama mendirikan keraton Macan Putih adalah 5 (lima) tahun 10 (sepuluh) bulan dan kemudian beliau  menjadi Pangeran Macan Putih dari tahun 1655 – 1685. Situs Keraton Macan Putih terletak di desa Macan Putih, kecamatan Kabat dengan juru kuncinya Bapak Nurhuddin yang bertempat tinggal sekitar 100 meter dari lokasi. Bangunan Keraton mungkin tidak sama dengan apa yang kita fikirkan selama ini. Mungkin kita akan berfikir bahwa situs keraton Macan Putih itu berupa bangunan klasik dengan reruntuhannya yang artistik namun ternyata tidak demikian adanya. Keraton Macan Putih lebih mirip sebuah pendopo tempat berkumpulnya para petinggi kerajaan dengan mahkota di tengahnya dengan lantai keramik modern yang bersih dan mengkilap.

Ada yang unik jika kita bertanya tentang sejarah Petilasan Terakhir Prabu Tawang Alun ini pada penduduk sekitar. Sebagian orang percaya bahwa  bahwa hingga saat ini Prabu Tawang Alun belumlah wafat melainkan telah mencapai tahap “Manunggaling Kawulo lan Gusti” atau disebut “Muksa” yang berarti meleburnya suasana bathin dengan Tuhan ibarat leburnya gula dan air, menyatunya api dan besi, yang di antara keduanya bisa dibedakan, tetapi tidak bisa lagi dipisahkan. Ketika besi telah menjadi merah karena dibakar api, besi dan api telah menyatu. Siapa menyentuh api, akan terkena besi dan siapa yang memegang besi akan tersentuh api dan tahapan itu dicapai di keraton Macan Putih yang ditandai dengan situs BatuMahkota Prabu Tawang Alun di tengah bangunan utama keraton Macan Putih.

Tips Menuju Wisata Sejarah Keraton Macan Putih :

• Dari arah Genteng menuju Rogojampi dan berlanjut ke kecamatan Kabat.
• Pada tikungan Kabat mengambil jalan ke kiri menuju desa Macan Putih dan mengikuti petunjuk jalan.
• Keraton Macan Putih hanya dibuka pada hari-hari tertentu
• Jika ingin masuk area keraton Macan Putih, kita harus meminta ijin kepada Bapak Nurhuddin selaku juru kunci keraton yang rumahnya sekitar 100 meter dari lokasi.

Dokumentasi :

http://blambangan.web.id

Download Kamus Using Banyuwangi 2014

Selasa,27 Desember 2011

Salam Persahabatan…

Bagaimana Kabarnya Sahabat Mas Say Laros?

Banyuwangi adalah salah satu kabupaten yang terletak di ujung timur pulau jawa,Kabupaten terluas se-jawa timur ini memiliki beragam kebudayaan local yang cukup menarik seperti seblang ,Gandrung Banyuwangi sampai Bahasa daerah yang dikenal dengan nama bahasa Using.

Bahasa using ini merupakan bahasa asli Suku Using di kabupaten banyuwangi,Bahasa Using ini memiliki keunikan tersendiri dibanding dengan bahasa daerah lainnya oleh karena itu melalui blog ini Mas Say Laros ingin membagikan software gratis KAMUS BOSO OSING BANYUWANGI kepada sahabat mas say laros semua dengan tujuan sebagai media belajar para pelajar banyuwangi,Guru Bahasa Using,Pecinta Budaya Banyuwangi dan khususnya untuk kalangan generasi muda banyuwangi agar supaya tidak melupakan kebudayaan sendiri.Software Kamus Bahasa Using Banyuwangi ini dikemas cukup sederhana dan mudah dalam Penggunaannya sehingga cocok sebagai salah satu refresnsi kamus pribadi berbasis IT.

KAMUS INDONESIA-USING MAS SAY LAROS

Untuk Mendapatkan Kamus Boso Osing Banyuwangi

KLIK DISINI

ATAU

http://www.mediafire.com/download/d73aofzcaxaoo93/KAMUS_USING_MARET_2014.rar

SUMBER REFERENSI KAMUS

http://osingkertarajasa.wordpress.com/category/kamus-boso-osing/